sếp bắn đầy em nữa đi”. Nhận thấy sự ngây thơ của Hiyori qua cách cô gật đầu khi ông ta giao việc “Em… em sẽ cố sếp ơi”, Umeda cố ý sắp xếp để cô cùng đi công tác xa đến Kobe với triển lãm, còn “vô tình” để cả hai phải ở chung một phòng khách sạn bãi biển do “lỗi đặt chỗ” từ app, phòng với ban công view biển và jacuzzi sủi bọt. Bị tình huống bất ngờ làm rối loạn, Hiyori liên tục bị Umeda gây áp lực bằng lời đe nẹt “Em không muốn bị hạ bậc chứ?”, buộc phải nghe lời thậm chí gợi ý đến quan hệ ngoài luồng “Chỉ ngắm biển thư giãn thôi, anh sẽ ưu tiên em”.